Anzeige

Teilen auf Facebook RSS-Feed Klassik Heute
Klassik Heute - Ihr Klassik-Portal im Internet

CD • SACD • DVD-Audio • DVD Video

CD-Besprechung

Ludwig van Beethoven

The Complete Symphonies

SWRmusic 93.285

5 CD • 6h 04min • 1997-2000

21.06.2012

Künstlerische Qualität:
Künstlerische Qualität: 6
Klangqualität:
Klangqualität: 7
Gesamteindruck:
Gesamteindruck: 7

Nun ist sie auch im CD-Katalog angekommen, Michael Gielens schon auf Video-DVD verbreitete Version der „Neuner-Serie“ – wenn auch mit einiger Verspätung, denn die Aufnahmen des Südwestrundfunks entstanden bereits in den Jahren 1997 bis 2000 und wurden für diese Produktion digital bearbeitet und teilweise neu geschnitten. Während seiner Amtszeit als Generalmusikdirektor in Frankfurt (1977-1987) und als Chefdirigent des SWF Sinfonieorchesters (1986-1999) war der Avantgarde-Spezialist Gielen sehr bemüht, sich zum Beethoven-Papst hochzustilisieren. Seine schulmeisterhaften Auftritte mit dem Metronom in der Hand vor Orchester, Publikum und Kameras sind noch in unguter Erinnerung.

Seitdem sind – ergänzend zu den Klassikern der Diskographie und einer Reihe von historisierenden Einspielungen – verschiedene Einzel- und Gesamtaufnahmen erschienen (etwa von Paavo Järvi oder Riccardo Chailly), die sich mit dem Sinfonien-Zyklus auf ernsthafte Weise auseinandersetzen und überzeugend den Stand der aktuellen Beethoven-Diskussion widerspiegeln. Dagegen wirken Gielens Einspielungen wie ein angestrengter, etwas verkrampfter Versuch, gegen den Popanz der verschleppten Tempi und falschen Bedeutungsschwere zu Felde zu ziehen, der so schon lange nicht mehr existiert. Gielens Pastorale könnte man getrost „Erwachen hektischer Empfindungen bei der Ankunft auf dem Lande“ überschreiben, und auch der Kopfsatz der Fünften lässt schmerzlich erfahren, was passiert, wenn statt eines wachen Ohrs und Strukturbewusstseins das Metronom in der Hand regiert. Da wird ein diffuses Gefühl von Dramatik vermittelt, doch die sich jagenden Auftakte, die den Satz konstituieren, werden keineswegs genügend durchsichtig gemacht. Im Kopfsatz der Eroica verlieren die synkopischen Sforzati bei der hastigen Gangart ihre widerborstige Kraft, der Trauermarsch (Adagio assai!) zieht als rüstiges Andante vorbei. Phrasierung der Intervalle und Strukturierung des Orchesterklangs sind Gielens Sache nicht – das gibt seiner Lesart etwas unverbindliches, oft mechanisches, das kaum über ein korrektes Abliefern der Noten hinausgeht.

Den Verbrüderungs-Hymnus der Neunten pflegte Gielen (wie es sich für einen professionellen Bürgerschreck gehört) mit Schönbergs Überlebendem aus Warschau zu konfrontieren – eine Idee, die freilich nicht von ihm, sondern vom Kollegen Erich Leinsdorf stammte. Für sich genommen bietet seine Wiedergabe der Neunten nichts, was aufhorchen lässt. Der robuste Zugriff, der kaum einen Lautstärkegrad unter Mezzoforte kennt, lässt weder das Abgründige des Kopfsatzes noch die metaphysische Dimension des Adagios zum Tragen kommen. Die Tempo-Relation zwischen Scherzo (Molto vivace) und Trio (Presto), deren formbildende Funktion Sergiu Celibidache 1989 in einem scharfsinnigen Artikel analysiert und in der Aufführung vor Ohren geführt hat, wird von Gielen einer unsäglichen Tradition folgend pervertiert. Hier hätte Michael Gielen ruhig auch einmal selber – wie er es auch von anderen forderte – für die Kunst „das Gehirn bemühen“ dürfen... Das Instrumental-Rezitativ am Beginn des Finales steht ohne jede Beziehung zum späteren gesungenen Pendant, doch dann entwickelt sich der Satz sehr ansprechend – vor allem dank des vorzüglichen Chores und der respektablen Solisten-Quadriga, aus der besonders der Bass Hanno Müller-Brachmann und die Altistin Yvonne Naef hervorzuheben sind. Ein versöhnliches Ende einer Produktion von zweifelhafter Notwendigkeit.

Sixtus König † [21.06.2012]

Anzeige

Komponisten und Werke der Einspielung

Tr.Komponist/Werkhh:mm:ss
CD/SACD 1
Ludwig van Beethoven
1Sinfonie Nr. 1 C-Dur op. 21 00:24:45
5Sinfonie Nr. 3 Es-Dur op. 55 (Eroica) 00:44:35
CD/SACD 2
1Sinfonie Nr. 2 D-Dur op. 36 00:31:52
5Sinfonie Nr. 7 A-Dur op. 92 00:40:35
CD/SACD 3
1Sinfonie Nr. 4 B-Dur op. 60 00:32:23
5Sinfonie Nr. 8 F-Dur op. 93 00:24:32
CD/SACD 4
1Sinfonie Nr. 5 c-Moll op. 67 00:31:08
5Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68 für Orchester (Pastorale) 00:42:30
CD/SACD 5
1Sinfonie Nr. 9 d-Moll op. 125 (mit Schlußchor über Verse aus Schillers "Ode an die Freude") 01:04:35

Interpreten der Einspielung

Vorherige ⬌ nächste Rezension

22.06.2012
»zur Besprechung«

Ferdinand Hiller Piano Works - Klavierwerke / cpo
"Ferdinand Hiller Piano Works - Klavierwerke / cpo"

20.06.2012
»zur Besprechung«

Agostino Guerrieri, Sonatas op. 1 / cpo
"Agostino Guerrieri, Sonatas op. 1 / cpo"

Das könnte Sie auch interessieren

18.02.2020
»zur Besprechung«

Ludwig van Beethoven, Symphony No. 9 in D major / BIS
"Ludwig van Beethoven, Symphony No. 9 in D major / BIS"

03.12.2019
»zur Besprechung«

Beethoven, Complete Symphonies / DG
"Beethoven, Complete Symphonies / DG"

06.09.2019
»zur Besprechung«

Michael Gielen, Aufführungen 1971 & 2013 / SWRclassic
"Michael Gielen, Aufführungen 1971 & 2013 / SWRclassic"

30.06.2019
»zur Besprechung«

Michael Gielen Edition Vol. 8, Schönberg • Berg • Webern / SWRmusic
"Michael Gielen Edition Vol. 8, Schönberg • Berg • Webern / SWRmusic"

Anzeige

Klassik Heute - Ihr Klassik-Portal im Internet

Anzeige