CD • SACD • DVD-Audio • DVD Video

Musicaphon M 56837

1 CD • 79min • 1999/2000

01.10.2001

Künstlerische Qualität:

Klangqualität:

Gesamteindruck:

Hochinteressant ist schon allein die Konzeption dieser Aufnahme, nämlich verschiedene Vertonungen des Gedichtzyklus Pierrot lunaire von Albert Giraud zusammenzubringen. Man kennt heutzutage praktisch nur noch die berühmte Schönberg-Fassung, aber wie hier zu hören ist, haben auch Otto Vrieslander (1880-1950), Max Kowalski (1882-1956) und sogar der Operettenkomponist Eduard Künneke (1885-1953) sich mit diesen Dichtungen beschäftigt, meist im Umkreis eines kabarettistischen Chanson-Stils, den auch Schönberg gelegentlich pflegte (dann vor allem Kurt Weill), der aber später bedauerlicherweise aus der deutschen modernen Musik nahezu vollständig verschwunden ist. Die erfreulich randvoll gepackte CD läßt diese Welt wieder erstehen, und darüber mag man auch kleinere Abstriche der Interpretation vergessen. Edith Urbanczyk, eine Grande Dame der Neuen Musik, feiert mit Schönbergs Pierrot ein gelungenes Comeback, auch wenn gelegentlich die Gratwanderung zwischen angedeutetem Singen und der von Schönberg geforderten Sprechstimme mehr zum Singen hin tendiert. Ursula Behrens besitzt eine treffsichere Stimme mit vorzüglicher Artikulation, wirkt aber in der Höhe etwas spitz. Lothar Odinius zeigt eine feine Tenorstimme, der sicherlich noch weitere modulatorische Farben zuwachsen werden. Souveräne Leistung der Instrumentalisten, lobenswert reichhaltige editorische Ausstattung.

Dr. Hartmut Lück † [01.10.2001]

Komponisten und Werke der Einspielung

Interpreten der Einspielung

• Edith Urbanczyk (Rezitation)
• Ursula Behrens (Sopran)
• Lothar Odinius (Tenor)
• Dunja Robotti (Klavier)
• Ensemble Das Neue Werk Hamburg (Ensemble)
• Dieter Cichewiecz (Dirigent)