Meldung vom 23.09.2022

Wiederentdeckte Offenbach-Operette an der Oper Zürich

Premiere am 23. Oktober 2022

Seit ihrer Uraufführung, vor 160 Jahren, war Jacques Offenbachs Opéra-comique Barkouf von den Theaterbühnen dieser Welt verschwunden, bis der Musikwissenschaftler und Offenbach-Enthusiast Jean-Christophe Keck das Originalmanuskript in einem Schrank im ehemaligen Wohnhaus Offenbachs wieder aufstöberte. Das Team rund um den deutschen Regisseur und Schauspieler Max Hopp stellt dieses außergewöhnliche Werk am 9. Oktober in der Einführungsmatinee im Bernhard Theater Zürich um 11.15 Uhr vor.

Barkouf ist ein Werk, das zwischen grosser Oper und Operette changiert. Es handelt von einem Hund, der vom Grossmogul eines Landes zum «Herrscher aller Herrscher» ernannt wird, um das aufmüpfige Volk zu demütigen. Barkoufs Frauchen Maïma findet ihren Hund auf dem Thron wieder, fungiert von nun an als Übersetzerin des neuen Staatsoberhauptes und nutzt die Chance, nach dem Willen des Volkes zu regieren. Eine Frau, die die Zügel in der Hand hält und «eine fortwährende Verhöhnung der höchsten Autorität»: Kein Wunder, dass die Zensur im Paris des Zweiten Kaiserreiches tobte und das Werk erst einmal einkassierte. Vor wenigen Jahren wurde das Werk in einem Archiv der Nachfahren Jacques Offenbachs wiederentdeckt und nach den ersten Aufführungen als eines seiner besten gelobt. An der Oper Zürich hat Barkouf am 23. Oktober Premiere, weitere Vorstellungen gibt es vom 27. Oktober bis 22. November. Die Inszenierung dieser Offenbach-Entdeckung liegt in den Händen von Max Hopp, für den musikalischen Drive dieses Abends ist der französische Dirigent Jérémie Rhorer verantwortlich. Als Maïma ist die in Zürich bestens bekannte Amerikanerin Brenda Rae zu erleben, während Rachael Wilson als Balkis sowie der Holländer Marcel Beekman als Bababeck ihre Debüts am Opernhaus Zürich geben.

Jacques Offenbach, Barkouf - Opéra-comique

Premiere: So, 23 Okt 2022

Vorstellungen: 27. Okt. bis 22. Nov. 2022

Weitere Informationen unter www.opernhaus.ch